Такуро Сузуки (кореографија, композиција, режија, извођење)

Оснивач плесне компаније CHAiroiPLIN. Члан Кондорса. Кореограф, редитељ и играч. Рођен у граду Џоецу, префектура Нигата. Похађао је Колеџ уметности Тохо Гакуен, где је Јукио Нинагава у то време био председник, и студирао основе позоришта, пантомиме и плеса. Кореографисао је и наступао у представи „Miitsuketa!“ на NHK E-tele. Кореографисао је за бројне продукције, укључујући „Touken Ranbu“, „Bungo Stray Dogs“, дела Кералина Сандровича, позориште на отвореном светилишта Ханазоно, позориште Нисај и Хакатазу. Наступао је на Kohaku Uta Gassen и FNS Music Festival, и гостовао је са уметницима као што је Филип Декуфле. Члан прве генерације позоришта Saitama Next. Добитник награде Агенције за културна питања за нове играче на фестивалу уметности за 1. годину. Такође је добио награду Yokohama Dance Collection EX Encouragement Award, прво место у категорији Hisho Stage Arts награде Setagaya Ward Arts и награду 46. такмичења Dance Critics Association за нове чланове. Бројне друге награде, укључујући награду 9. Јапанског форума плеса и главну награду Такмичења младих редитеља 2013. године. Хонорарни предавач на Међународној културној академији. Амбасадор источноазијске културне размене за 27. годину. Ужива у ексцентричној моди и Чарлију Чаплину.

Окуда Сатосхи (изглед)

Дипломирала је уљано сликарство на постдипломским студијама Универзитета уметности у Токију, где је стекла звање магистра уметности. Чланица је групе Кондорс од 1999. године, а задужена је и за видео у њиховим радовима. Појавила се у филмовима „Piper“ Ноде Мапа, „And Then the Baton Was Passed“ Тецуа Маеде, „What a Wonderful Family! 2“ Јоџија Јамаде и „Gala“ Џероума Бела. У goen°-у је, између осталог, била задужена за уметничка дела за Mr.Children. Такође се бави изражавањем инвалидитета у Центру за уметност у Чиби „Uminomori“. Тренутно ради на својој трећој сликовници „ISLAND“.

Соу Аој (извођач)

Од малих ногу, била је члан дечје музичке позоришне трупе и акционог тима. Поред тога, њене активности су разноврсне, укључујући наступе уживо као вокални дуо и соло уметник, као и издања ЦД-ова. Тренутно је активна као глумица. Њени главни скорашњи наступи укључују продукцију поводом 25. годишњице групе Хакатаза „Shinsei! Nekketsu Brass Band Girl“, „BALLO ~Romeo and Juliet~“ групе CHAiroiPLIN, „Shinsekai“ групе Genre Cross I <Ryohei Kondo with Keishi Nagatsuka>, „Sanada Mokushiroku“ групе THE☆JACABAL, „Yomigaeru Meijiza Tokyo Kigeki“ групе Meijiza, „Peach Boyz“ групе XFLAG PARK 2020 и рекламу за Indeed „Aquarium“. Придружила се групи CHAiroiPLIN 2022. године.

Јукари Инаба (изглед)

Од своје четврте године студирала је на Балетској академији Сасаки Мика код Сасаки Мике, Икехате Микио и Камате Аске. Студирала је савремени плес код Минагаве Мајумуа, Хирате Кеико и Кумагаија Такуакија. Недавни наступи укључују улогу Мари у плесној представи „Маријин сан“ (режија и кореографија Кумагаија Такуакија) у Отвореном позоришту префектурне сале Канагава 2023, музички спот за представу Цукасе Иноеа „Жеља“ (кореографија Минагаве Мајумуа) и „CAT-A-TAC-ово позориште Асобиба“, између осталог.

Лара Кобајаши (појављује се)

Почела је да се бави класичним балетом са три године и наступала је у разним балетским представама од детињства. Док је била у средњој школи, била је активна као члан групе Tokyo Metropolitan Theatre x Saburo Teshigawara U18. Од тада је учествовала у делима Рјохеија Конда, Јукиа Сузукија, Наоје Аокија и других. Њене скорашње главне активности укључују рад као асистенткиња кореографије за Toho Musicals и PARCO Stage, кореографију KADOKAWA-ине „Шума где пада киша“ и појављивање у завршној уводној песми „Saa!“ за NHK E Tele „Miitsuketa!“. Придружила се CHAiroiPLIN-у 2020. године.

Јусаку Торигое (улоге)

Придружио се позоришној компанији Цубаки-гуми 2005. године. Од тада се појављивао у представи на отвореном која се изводи сваког лета у храму Ханазоно у Шинџукуу. Недавни наступи укључују „Танге Сазен '23“, „Летњи фестивал: Хананои елегија“ и „Мало ко си се скривао на мом рамену“. Поред појављивања као глумац у позоришним компанијама као што су Саџики Доџи и Чарити Т Планинг, недавно је учествовао као драматург у плесним представама компанија као што су CHAiroiPLIN и Бушман.

Наоја Јамашита (улоге)

Придружио се компанији Ryuzanji Office 2008. године. Његове главне улоге у продукцијама компаније укључују „Sotoba Komachi“, „Death in the Countryside“, „The Bengal Tiger“, „OKINAWA Two-Part Series 1945⇔1972“, „Carnival from the Forest“ и „Flowing Blood, Warmly“. Такође је основао сопствену јединицу, „Yamagaoku“, и појавио се у „Twilight Waltz“, „The Signatory“ и „Edaniku“. Као редитељ, поставио је представу „Betting on the Night“, засновану на роману Јанг Сеок-ила.

Јури Шимизу (Музика/Наступ)

Са музиком се бавила још од детињства. Компоновала је песму за представу на свом дипломском наступу на Одсеку за драму Музичког колеџа Тохо Гакуен, а потом је почела да компонује за хармонику. У CHAiroiPLIN-у, задужена је за музику, као и за извођење, пише текстове и компонује песме за представе, и наступа свирајући хармонику. Такође се бави вокалном пратњом и позоришном музиком за најаве продукција. Компоновала је музику и појавила се у сегменту „Ukiuki no Ki“ програма NHK E-tele „Miitsuketa!“. Укључена је у CHAiroiPLIN од његовог оснивања 2007. године.

Кореографија, композиција и режија

Такуро Сузуки (ЦХАироиПЛИН)

Видео

Окуда Сатосхи

Костим

Џунко Ватанабе

Музика и перформанс

Иури Схимизу

оригинални

Схинсуке Иосхитаке, "Видјети или не видјети" (Алице-кан)

Планирање и производња

Фондација за промоцију уметности и културе Саитаме (Фондација за јавни интерес)