Тексту

Руковање личним подацима

Ова веб локација (у даљем тексту „ова веб локација“) користи технологије као што су колачићи и ознаке у сврху побољшања употребе ове странице од стране купаца, оглашавање засновано на историји приступа, схватање статуса коришћења ове веб локације итд. . Кликом на дугме „Слажем се“ или на овој веб локацији, пристајете на употребу колачића у горе наведене сврхе и на дељење својих података са нашим партнерима и добављачима.Што се тиче руковања личним подацимаПолитика приватности Удружења за промоцију културе Ота ВардМолимо вас да погледате.

слажем се

Односи с јавношћу / информативни папир

Ота Вард Информације о културној уметности „АРТ бее ХИВЕ“ вол.7 + бее!


Издато 2021. априла 7

вол.7 Летње издањепдф

Информативни чланак о културној уметности Ота Вард „АРТ бее ХИВЕ“ је тромесечни информативни лист који садржи информације о локалној култури и уметности, а ново га је објавило Удружење за промоцију културе Ота Вард од јесени 2019. године.
„ПЧЕЛИНА“ означава кошницу.
Заједно са извештачем одељења „Митсубацхи Цорпс“ окупљеним отвореним регрутовањем, прикупљаћемо уметничке информације и достављати их свима!
У „+ пчела!“ Поставићемо информације које нису могле бити представљене на папиру.

Чланак: Желим да идем, пејзаж Даејеона који је нацртао Хасуи Кавасе + пчела!

Уметник: Шу Мацуда, колекционар модерне историје царина + пчела!

Будућа пажња ДОГАЂАЈ + пчела!

Главни чланак: Желим да идем, Кавасе Хасуи ( Брзо ) Пејзаж Даејеона нацртала је + пчела!

Није познато место, али је нацртан лежеран пејзаж.
„Кустос народног музеја Ота Вард Масака ( Не долази у обзир ) Орие "

Подручје око одељења Ота одавно је познато као живописно место, а у периоду Едо многи сликари попут Хиросхиге Утагава-е, Хокусаи Катсусхика-е и Кунииосхи Утагава-е нацртали су га као укиио-е.Време је прошло, а у Таисхо ери рођен је нови отисак дрвених блокова назван „нови отисак“.Вођа и најпопуларнији писац је Хасуи Кавасе (1883-1957). Зове се "Схова Хиросхиге" и веома је популаран у иностранству.Стеве Јобс, који је родио садашње ИТ друштво, такође је био страствени колекционар.

Хасуи Кавасе "Ицхинокура Ицхинокура" (залазак сунца) Најстарија марка за заштиту ауторских права, направљена 3. године
Хасуи Кавасе "Икегами Ицхинокура (залазак сунца)" "Токио Твенти Виевс" 3.
Пружа: Народни музеј Ота Вард

Која је разлика између Укиио-е и Схин-ханге?

"Шема боја, композиција и нови отисци су нови. Укиио-е отисци из периода Едо су благо деформисани, али су нови отисци Хасуија врло реални. А број боја за отисак је различит. Каже се да је укиио-е отисци имају највише 20 боја, а нови отисци имају 30 до 50 боја “.

Хасуија називају "путописом" и "песником путовања" ...

„На питање шта волим, одмах ћу одговорити да путујем!“ У коментару свог рада.Стварно путујете током целе године.Отишао сам на скицирање, вратио се и одмах нацртао скицу и поново кренуо на пут.Непосредно након Великог земљотреса Канто, путоваћемо од Шиншуа и Хокурикуа до региона Кансаи и Чугоку више од 100 дана. Нисам био код куће три месеца и стално путујем.

Шта кажете на слику Токија?

Хасуи је из Шимбашија.Откако сам се родио у свом родном граду, постоји много слика у Токију. Извукао сам преко 100 бодова.Префектуре Кјото и Шизуока су најчешће у руралним областима, али и даље постижу око 20 до 30 поена.Токио је надмоћно велик. Цртам 5 пута.

Да ли постоји разлика у изражавању у односу на друге регионе?

Будући да је то град у којем сам рођена и одрасла, постоје многа дела која не приказују само историјска места познатих места већ и лежерне крајолике Токија који је и сам Хасуи познат.Животна сцена, посебно слике нацртане у Таисхо ери, приказују свакодневни живот људи који су изненада приметили.

Такође је веома популаран у иностранству.

Уобичајени нови отисци су 100-200 отисака, највише 300 отисака, али се каже да је Хасуијев "Магоме но Тсуки" одштампан и више од тога.Не знам тачан број, али мислим да се чинило да се врло добро продао.
Поред тога, неколико година од 7. године, Међународни туристички биро користио је слику Басуија на плакатима и календарима за позивање путовања у Јапан у иностранство, а такође је могуће да је као божићну честитку из Јапана дистрибуира председницима и премијерима широм света.Хоћу.Ово је очекивање Хасуијеве популарности у иностранству.

Хасуи Кавасе „Магоме но Тсуки“ направљен 5. године
Хасуи Кавасе "Магоме но Тсуки" "Двадесет погледа Токија" Схова 5
Пружа: Народни музеј Ота Вард

Проведите већи део сликарске индустрије у Ота Вард-у

Молим вас, реците нам нешто о вашој вези са Ота Вардом.

„Ота, као што су„ Сензокуике “,„ Икегами Ицхинокура (залазак сунца) “,„ Магоме но Тсуки “,„ Омори Каиган “,„ Иагуцхи “итд. Нацртано је пет дела пејзажа одељења. „Сензоку рибњак“ произведен је 5. године.Хасуи се преселио у Ота Вард око краја 3. године.У почетку сам се преселио у близину омладинске школе Омори Даисан, а након неког времена преселио сам се у Магоме 2. године.Већину сликарског рада проводим у Ота Вард-у.

Фотографија тренутног подручја Иагуцхи Ватари
Близу тренутне ознаке пролаза Иагуцхи.То је корито где се становници могу опустити. Ⓒ КАЗНИКИ

Можете ли да представите нека дела која приказују Ота Варда?На пример, шта кажете на избор на основу забаве упоређивања пејзажа у време производње и сада?

„Као дело које приказује Ота Варда постоји„ Замрачивање Фурукава Тсутсуми “(1919 / Таисхо 8).Дрво гинка у Нисхирокугу приказује подручје дуж реке Таме у близини храма Анио-ји, за који се каже да је познати Фурукава Иакусхи.Уцртан је зелени насип без ичега, али то је сада стамбена зона.
„Иагуцхи у облачном дану“ (1919 / Таисхо 8) такође је предео реке Таме.Уместо да нацртам чувени превој Иагуцхи, цртам плитки и мало широк шљунчани брод који је шљунак носио до Токија и Јокохаме.Занимљиво је цртати слике мушкараца који раде по лаганом облачном времену.Сада нема ни сенке, укључујући културу шљунчаних бродова.Зар то није јединствени осећај Хасуија који не црта познато место какво јесте?Обоје су дела 8. године Таисхо ере, па је то било време када још нисам живео у Ота Вард-у.
„Рибњак Сензоку“ и „Токио двадесет погледа“ (1928 / Схова 3) и даље имају исти пејзаж као и раније.Реч је о композицији која гледа на храм Миофукуји из садашње чамца на југу Сензокуикеа.Удружење Васхоку Сцениц још увек штити природу, пејзаже и укус времена.Развој је још увек у току, а било је то негде у време када се око њега почело мало по мало градити становање.

Хасуи Кавасе "Сензоку рибњак" направљен 3
Хасуи Кавасе „Сензоку рибњак“ „Двадесет погледа Токија“ Направљено 3
Пружа: Народни музеј Ота Вард

„Магоме но Тсуки“ и „Токио Твенти Виевс“ (1930 / Схова 5) су дела која приказују дрвеће борова Исе.Нажалост бор је угинуо.Каже се да су током периода Едо сељани који су посетили Исе вратили борове и засадили их.То је сигурно био симбол Магомеа.Три Мацузуке остају иза главног светилишта светишта Тенсо.

Фотографија светилишта Тенсо, где је некада био Санбонматсу, из Схин-Магомебасхија
Из Шин-Магомебашија погледајте према светилишту Тенсо, где је некада било Санбонматсу. Ⓒ КАЗНИКИ

„Омори Каиган“ и „Токио Твенти Виевс“ (1930 / Схова 5) су сада враћени.То је око парка Мииакохори.Постојао је мол и пристаниште.Одатле сам кренуо на фарму морских алги.Омори алге Омори су познате и чини се да је Басуи често био сувенир.

Хасуи Кавасе "Омори Каиган" направљен 5. године
Хасуи Кавасе "Омори Каиган" "Двадесет погледа на Токио" Схова 5
Пружа: Народни музеј Ота Вард

Моригасаки у „Сунсет оф Моригасаки“ (1932 / Схова 7) такође је био подручје где су се узгајале алге.Између је Омори Минами, Ханеда и Омори.Постојао је минерални извор, а у стара времена писац Магоме је излазио да се игра.Приказана колиба је осушена колиба од морских алги. "

Тихи свет који на крају изгледа као Хасуи.

Одржава се у народном музеју Ота Вард од јулаСпецијална изложба "Хасуи Кавасе-јапански пејзаж који путује са графикама-"Молим те причај ми о томе.

"Прва половина је пејзаж Токија, а друга половина пејзажа дестинације. Планирамо да изложимо укупно око 2 предмета.
У првом полувремену можете видети како је Хасуи, рођен у Токију, сликао Токио.Као што сам раније рекао, постоје многа дела која не приказују само историјска места већ и свакодневне свакодневне пејзаже.Можете видети шта је сада нестало, шта је остало као некада, предео прошлости и начин на који људи живе.Међутим, Хасуи, који је енергично цртао Токио пре рата, изненада нестаје након рата.Постоји готово 90 предратних дјела, али само 10 послијератних дјела.Мислим да се Токио после рата брзо променио и осећао сам усамљеност губитка Токија у себи.
После рата, дело које приказује Ота Варда било је „Снег у језеру Васхоку“ (1951 / Схова 26).То је пејзаж заснеженог базена за прање стопала.Чини се да је често шетао баром за умивање ногу и вероватно је имао прилог.

Хасуи Кавасе "Сензоку Икено Преостали снег" 26
Хасуи Кавасе „Преостали снег у језеру Васхоку“ Направљено 26. године
Пружа: Народни музеј Ота Вард

Последњи крајолик који сам нацртао био је храм Икегами Хонмоњи у „Икегами снегу“ (1956 / Схова 31).Годину дана пре смрти.Ово је такође снежни пејзаж.Последње што сам нацртао био је древни храм зван Васхокуике и Хонмоњи.Мислим да сам је нацртао уз прилог крајолику који се није променио од давнина.Обоје су тихи светови попут Хасуија.

Хасуи Кавасе "Ноиуки Икегами" направљен 31
Хасуи Кавасе „Снег на Икегамију“ направљен 31
Пружа: Народни музеј Ота Вард

У другој половини изложбе заузео сам се крајолицима Хасуијеве дестинације за путовања, која су ми се више свидела као путовања.Мислим да је тешко путовати због короне, али Хасуи шета у наше име и црта разне пределе.Надам се да ћете уживати у осећају путовања по целом Јапану кроз пејзажне отиске које је нацртао Хасуи.

профил

Фотографија кустоса
Ⓒ КАЗНИКИ

Кустос народног музеја Ота Вард.22. године заузео је своју тренутну функцију.Поред сталне поставке везане за Магомеа Буншимуру, последњих година задужен је за посебну изложбу „Ота Одељење у делима-пејзаж који је нацртао писац / сликар“.

Кавасе Хасуи

Портрет Хасуија Кавасеа / јул 14
Кавасе Хасуи Љубазношћу: Народни музеј Ота Вард

1883. (Меији 16) -1957 (Схова 32), графичар у периодима Таисхо и Схова.Радио на изради нових отисака код издавача Схозабуро Ватанабе.Специјализован је за пејзажне графике и за живота је оставио преко 600 дела.

Личност + пчела!

То је попут временског клизања и чини вам се да уживате у животима многих људи.
„Матсуда, сакупљач савремених царинских историјских материјала ( Окупљање ) Господин. "

Многи људи су видели изложбу колекције Матсуда „КАМАТА Сеисхун Бурнинг“ и „Камата Денсетсу, град филмова“ одржане у Ота Вард Халл Аплицо и Ота Вард Индустриал Плаза ПиО током филмског фестивала Камата.Сху Матсуда, сакупљач филмске робе попут филмова Схоцхику Камата, такође је сакупљач олимпијске робе.

Фотографија из колекције
Вредна олимпијска колекција и господин Матсуда
Ⓒ КАЗНИКИ

Идем у Кандину улицу половних књига сваке недеље више од 50 година.

Због чега сте постали колекционар?Да ли сте имали неких сусрета или догађаја?

"Првобитно, мој хоби је сакупљао марке од кад сам био дете. Мој хоби је сакупљање свега, од марака до играчака, часописа, летака, етикета итд. Моје право име је" Окупљање ", али моје име је. Каже се да је је улични живот. Отишао сам у Токио из Наре на универзитет и волим књиге и одлазим у Кандину стару улицу од када сам уписао универзитет. Идем сваке недеље више од 50 година. Заправо, повратак у који сам данас отишао. “

То је колекционарски живот од када сам био дете.

"Тако је. Међутим, отприлике 30 година сам почео да ово озбиљно сакупљам да би ми то био хоби за читав живот. До тада сам га куповао одвојено, али сам почео озбиљно да га сакупљам. Отприлике у то време отишао сам не само око старе књижаре већ и око старе пијаце народних реквизита. Да морам ово да радим до краја живота, радио бих то све време. "

Фантомске олимпијске игре у Токију 1940. су прве.

Када и шта сте први пут добили олимпијску робу?

"Пре отприлике 30 година, између 1980. и 1990. године. У Канди је постојало редовно тржиште половних књига, а половне књижаре по целом Токију доносиле су разне материјале и тиме отвориле град. Ја сам га тамо добио. Прва колекција била је званична олимпијска план за фантомске олимпијске игре у Токију 1940. ЈОЦ га је предао МОК-у јер је желео да га одржи у Токију. Материјали за фантомске олимпијске игре у Токију пре рата. Први је. "

Фотографија из колекције
Званични олимпијски план олимпијских игара Пхантом 1940 у Токију (енглеска верзија) ⓒ КАЗНИКИ

Заиста је остало добро.Да ли имате ЈОЦ сада?

"Не мислим. Некада је постојала немачка верзија спортског музеја на Националном стадиону, али мислим да не постоји ова верзија на енглеском.
Тада је МОК истовремено са планом достављен и „ТОКИО СПОРТСКИ ЦЕНТАР ОРИЈЕНТА“.Као центар оријенталног спорта, ово је олимпијски албум са пуно лепих фотографија које се допадају Јапану, као и спортском окружењу Јапана у то време. "

Фотографија из колекције
Албум за надметање за Олимпијске игре у Токију 1940. године „ТОКИО СПОРТСКИ ЦЕНТАР ОРИЈЕНТА“ ⓒ КАЗНИКИ

Зашто сте наставили са прикупљањем олимпијске робе?

"Тајанствено, када сакупите материјале за Олимпијске игре, некако ће се драгоцене ствари појавити на тржишту половних књига. На пример, јапански квалификациони програм у време Олимпијских игара у Паризу 1924, Прелиминарни програми у Берлину 1936 у време Олимпијске игре, утакмице за подршку јапанским спортистима на Олимпијским играма у Амстердаму 1928. године, брошуре за Олимпијске игре 1940. у Хелсинкију, које су промењене у фантомске Олимпијске игре 1940. у Токију.
Постоје и материјали за Олимпијске игре у Токију 1964. године.Новине на церемонији отварања и пригодне марке већ су пуне.Ту је и постер пламеника који се користи као фурошики.Фуросхики је јапански, зар не?Поред тога, ту су и карте за пробну вожњу Схинкансена, која је отворена 1964. године, карте за отварање монораила и памфлети за отварање градске брзе цесте у вези са Олимпијским играма. "

Када се први пут упознам, чини ми се као „чекао сам да ме упознам“.

Много информација можете добити на мрежи сада, али како сте прикупили информације када сте започели прикупљање?

"То је већ хит. Постоје четири или пет пута годишње на старој пијаци народне опреме на Хеивајима, али ја свакако идем тамо. У сваком случају, ако буде било догађаја, изаћи ћу стотине и хиљаде пута и тамо. Копам један по један и сакупљам га. То је колекција коју сам заиста сакупљао ногама “.

Колико предмета сада има у вашој колекцији?

"Па, сигуран сам да је преко 100,000, али можда је око 200,000. Бројао сам до 100,000, али нисам сигуран колико се повећао од тада."

Фотографија из колекције
Емблем официра Олимпијских игара у Токију 1964. (крајње десно) и 3 врсте амблема робе на продају ⓒ КАЗНИКИ

Шта је мотивација за прикупљање или каква осећања имате?

"Ако га сакупљате више од 50 година, то је баш као и нормално јести. То је постала свакодневна навика.
И, уосталом, радост сусрета.Често разговарам са другим колекционарима, али осећај када налетим на одређени материјал = предмет је невероватан.Било је време када је све направљено, тако да увек постоје људи који су то видели.Али деценијама, а неке и преко 100 година, провео сам време невиђено од многих.Једног дана искочи преда мном.Дакле, када се први пут упознам, заиста ми се чини као да је „овај тип чекао да ме упозна“. "

То је као романса.

"И радост попуњавања делова који недостају. Ако наставите са прикупљањем материјала, дефинитивно ћете добити удубљење. Одговара попут слагалице са Зубурновим опекотинама или окупља. Ово задовољство је невероватно. Ово је мало зависно.
Такође је забавно повезати се из неког разлога.Текст Рјуносукеа Акутагаве прочитали сте у часопису који сте добили и каже се да је Акутагава први пут видео сцену Сумако Матсуи * у Империјалном позоришту.Тада случајно налетим на писани материјал позорнице.Након тога, сакупљено је око 100 материјала Сумако Матсуи-а један за другим. "

Чудно се осећа.

„Највећа радост је проживљавање у свету фантазије ... На пример, имам разне материјале за представу Империјалног позоришта из 1922. (Таисхо 11) руске балерине Ане Павлове *. Наравно, моја, заправо нисам видео њену сцену откад сам се родио, али када погледам програм у то време и бромид у то време, имам илузију да видим стварну фазу. Чини ми се као да уживате у животима многих људи, као да сте живео преко 100 година.

Прослава мира не жели да се прекида.

На крају, реците нам ваша очекивања од Олимпијских игара у Токију 2020 + 1.

"Постоје разни предмети као што су закрпе и маркице за прикупљање средстава за догађај. Такође постоји брошура коју Удружење банака издаје већ четири године како би оживјела Олимпијске игре у Токију од одржавања Олимпијских игара у Лондону. Ту је био и памфлет издале су је независно локалне самоуправе и компаније широм Јапана, и то је био заиста велики пројекат за целу земљу. Људи широм Јапана и компаније су га заиста очајнички остварили. То је зато што је то било пре рата. Овог пута не могу учините то фантомком, и могу вам рећи колико се читав Јапан трудио да постигне Олимпијаду. Неки људи кажу да би требало да зауставимо ову Олимпијаду, али што више сазнајемо о историји Олимпијских игара, то више можемо да кажемо. Открићете да то није само спортски догађај. Олимпијске игре морају се наставити без престанка, без обзира на облик Олимпијаде. Прослава мира не жели да се прекида. "

 

* Сумако Матсуи (1886-1919): нова јапанска драмска глумица и певачица.Трпи два развода и скандал са писцем Хогетсуом Схимамуром.Песма „Катјушина песма“ у представи „Васкрсење“ према Толстојевој адаптацији Хогецу биће велики хит.Након Хогетсуове смрти, он након тога почини самоубиство.

* Анна Павлова: (1881-1931): руска балерина која представља почетак 20. века. Мали комад „Лабуд“ у кореографији М. Фокина касније је постао познат као „Умирући лабуд“ и постао синоним за Павлову.

профил

Фотографија из колекције
Ⓒ КАЗНИКИ

Сакупљач савремене историје царина.Прави колекционар од детињства.Прикупља све што је повезано са модерним јапанским обичајима, а да не помињемо филмове, представе и Олимпијске игре.

Будућа пажња ДОГАЂАЈ + пчела!

Будућа пажња КАЛЕНДАР ДОГАЂАЈА Март-Април 2021

Пажња Информације о ДОГАЂАЈУ могу се отказати или одложити у будућности да би се спречило ширење нових инфекција коронавирусом.
Молимо проверите сваки контакт за најновије информације.

Специјална изложба "Хасуи Кавасе-јапански пејзаж који путује са графикама-"

Датум и време [Први термин] „Предео Токија“ 7. јула (субота) - 17. августа (нед)
[Касно] „Пејзаж одредишта“ 8. августа (четвртак) - 19. септембра (понедељак / празник)
КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС: КСНУМКС
Редовни празници: Понедељак (Међутим, музеј је отворен 8. августа (понедељак / празник) и 9. септембра (понедељак / празник))
場所 Народни музеј Ота Вард
(5-11-13 Минамимагоме, Ота-ку, Токио)
Фее Бесплатно
Организатор / Упит Народни музеј Ота Вард
03-3777-1070

ホ ー ム ヘ ー シдруги прозор

Отамска летња музејска тура

Од датума почетка изложбе сваке зграде до уторка, 8. августа (до недеље, 31. августа у Спомен дворани Риуко)

У време Олимпијских игара у Меморијалној сали Риуко, Спомен-сали Катсу Каисху и Музеју Омори Нори, укључујући и локални музеј, биће одржане посебне изложбе и посебне изложбе!
Искористите ову прилику да уживате у посети музејима у Ота Вард-у!

Отамска летња музејска турадруги прозор

Специјална изложба "Катсусхика Хокусаи" Тридесет и шест погледа Томитакеа "к уметност места одржавања Риука Кавабате"

Датум и време 7. јула (субота) - 17. августа (нед)
9: 00-16: 30 (до 16:00 улаз)
Редовни празник: понедељак (или следећи дан ако је државни празник)
場所 Меморијална сала Ота Вард Риуко
(4-2-1, Централ, Ота-ку, Токио)
Фее Одрасли 500 јена, деца 250 јена
* Бесплатно за старије од 65 година (потребна је потврда) и млађе од 6 година
Организатор / Упит Меморијална сала Ота Вард Риуко

Кликните овде за детаље

Ота Вард ОПЕН Ателиер 2021

Датум и време 8. августа (субота) и 21. августа (нед)
КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС: КСНУМКС
Уметници који учествују Сатору Аоиама, Мина Аракаки, ​​Таира Ицхикава, Иуна Огино, Моеко Кагеиама, Реико Камииама, Кенто Оганазава, ТЕППЕИ ИАМАДА, Такасхи Накајима, Манами Хаиасаки, Рики Матсумото и други
Објекти који учествују ФАБРИКА УМЕТНОСТИ Јонањима, Галерија Минами Сеисакусхо, КОЦА, САНДО БИ ВЕМОН ПРОЈЕЦТС и други
Фее Бесплатно
Организатор / Упит Ота Вард ОПЕН Ателиер 2021 Извршни комитет
накт@канто.ме (Накајима)

Кликните овде за детаље

Изложба о сарадњи "Риуко Кавабата вс Риутаро Такахасхи Цоллецтион"
-Макото Аида, Томоко Коноике, Хисасхи Тенмиоуиа, Акира Иамагуцхи- "


фото: Елена Тиутина

Датум и време 9. јула (субота) - 4. августа (нед)
9: 00-16: 30 (до 16:00 улаз)
Редовни празник: понедељак (или следећи дан ако је државни празник)
場所 Меморијална сала Ота Вард Риуко
(4-2-1, Централ, Ота-ку, Токио)
Фее Одрасли 500 јена, деца 250 јена
* Бесплатно за старије од 65 година (потребна је потврда) и млађе од 6 година
Организатор / Упит Меморијална сала Ота Вард Риуко

Кликните овде за детаље

お 問 合 せ

Одељење за односе са јавношћу и јавно саслушање, Одељење за промоцију културе и уметности, Удружење за промоцију културе Ота Вард

Задњи број